miễn nhiệm

miễn nhiệm

Hội đồng quản trị đã miễn nhiệm tổng giám đốc.

Định nghĩa
  1. Động từ:
    • Thôi giữ một chức vụ, không giao nhiệm vụ nữa: "miễn nhiệm" chỉ hành động chấm dứt trách nhiệm hoặc quyền hạn của một người đối với một chức vụ, thường do cấp thẩm quyền quyết định.
    • Cách chức, bãi nhiệm: Trong một số ngữ cảnh, "miễn nhiệm" mang nghĩa tương tự như sa thải hoặc cho thôi việc, nhưng thường trang trọng hơn áp dụng cho các vị trí lãnh đạo, quản lý.
dụ sử dụng
  • Động từ:
    • Hội đồng quản trị đã miễn nhiệm giám đốc điều hành lý do sức khỏe. (Hội đồng quản trị quyết định cho giám đốc thôi việc lý do sức khỏe.)
    • Ông ấy được miễn nhiệm chức vụ trưởng phòng sau khi hoàn thành nhiệm kỳ. (Ông ấy được thôi giữ chức trưởng phòng sau khi kết thúc nhiệm kỳ.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "miễn nhiệm chức vụ": cụm từ trang trọng, nhấn mạnh việc thôi giữ một vị trí cụ thể.

    • Quyết định miễn nhiệm chức vụ được thông báo công khai. (Quyết định cho thôi chức được thông báo rộng rãi.)
  • "tự miễn nhiệm": hành động tự nguyện xin thôi chức vụ.

    • Sau vụ bối, ông ấy đã tự miễn nhiệm để giữ thể diện. (Sau vụ bối, ông ấy tự xin thôi việc để giữ thể diện.)
Biến thể từ gần giống
  • Bãi nhiệm (động từ): cách chức, thường dùng trong bối cảnh chính trị hoặc hành chính.

    • Quốc hội đã bãi nhiệm bộ trưởng sai phạm. (Quốc hội đã cách chức bộ trưởng sai phạm.)
  • Cách chức (động từ): tước bỏ chức vụ, thường mang tính kỷ luật.

    • Anh ta bị cách chức tham nhũng. (Anh ta bị tước bỏ chức vụ tham nhũng.)
Từ đồng nghĩa
  • Bãi chức: thôi giữ chức vụ, tương tự "miễn nhiệm".
  • Thôi việc: chấm dứt công việc, có thể do tự nguyện hoặc bị yêu cầu.
  • Sa thải: cho nghỉ việc, thường mang tính tiêu cực hơn.
Thành ngữ liên quan
  • Miễn nhiệm chức vụ, giữ nguyên quyền lợi: cụm từ pháp lý, chỉ việc thôi chức nhưng vẫn được hưởng các quyền lợi kèm theo.
    • Hợp đồng lao động quy định miễn nhiệm chức vụ, giữ nguyên quyền lợi cho nhân viên. (Hợp đồng lao động quy định thôi chức nhưng vẫn giữ quyền lợi cho nhân viên.)